Hello, it's a pleasure to meet you.

Hello, this is Masked D from the development team for The Grand Treacherous Lady: Strategy of Lily.

Today, I'm excited to announce that the game now supports two new languages: French and German.

This game tells the story of Scarlett, a duke's daughter who is falsely accused of a crime by the mighty Empire, and Lily, a girl of destiny who arrives from a neighboring nation. Together, the two rise up to lead a revolution against the Empire.

Lead your small revolutionary army, keep your supply lines intact, and outwit your enemies using the power of "broadcasting"—a power that only Scarlett and her companions possess!

Quite some time has passed since release, and so many players have enjoyed the game up to now. With this new language support, the entire development team is truly delighted that even more people will be able to enjoy the title.

We hope you'll continue to support The Grand Treacherous Lady: Strategy of Lily going forward. Thank you!

----

〈Update Details〉

▼ New Features

・ Added German and French language support.

・Added a pause function on the main board screen that lets you stop the game at any time and switch to the save/load or title screen.

▼ Bug Fixes / Adjustments

・Fixed an issue on the options screen where, after pressing "Return to Title" without saving changes, trying to close the confirmation dialog would bring up another dialog asking whether to make further setting changes, making it impossible to close and leaving the game stuck.

・Fixed an issue where pressing skip at a specific moment during a scenario while using a gamepad would leave the game stuck.

・Fixed an issue where the broadcast ship could sometimes be moved beyond its allowed movement range.

・Fixed an issue where pressing "Command" and "Delegate" simultaneously while using a gamepad could leave the game stuck.

・Fixed an issue where pressing multiple menu buttons simultaneously while using a gamepad would cause the screen to display incorrectly.

・Fixed an issue on the options screen where inputting "up" on the topmost item would immediately jump the cursor to another item above it.

・Fixed an issue where the number in the turn-start animation would unintentionally wrap onto a new line when the turn count reached 999.

▼ Other

・ Replaced the company logo on the startup screen with an animated version.

----