Right now terrain edit system is in WIP status and it only works on HEX Grid Maps. Saving a scene won't save your terrain. that issue will be addressed in the next update.
Current state on Terrain Edit Feature.
Build and release context
Recorded Steam release date:
Within one calendar day of this post (UTC). The listed date does not establish an exact launch time.