There's a new update for the game!
This update adds a new chunk of the main campaign. It was originally supposed to cover the entire section on Metra, but since a whole bunch of stuff happens on that planet, here's an intermediate update.
The full changelog:
New chunk of story, resuming from the previous interruption.
Implemented custom localizations and custom voice-acting*.
Slightly improved battle UI.
Added new icons representing player's statuses:
Implemented the Aeroboard.
Many little bug-fixes.
*Custom localizations and custom voice-acting
Yes.
Since the 0.8.3 update, anyone can translate Ternion into any language and even create their own voice acting. There's a new GitHub repository where you can (spoiler alert!) download the game's original text and translate it into any language you like. The repository's README contains all the instructions you need to either install an existing community-made localization or create your own.
Plans for the future.
The next big update will complete the missing section of planet Metra and add more detail to the city of Jeggar. Follow the game so you don't miss out when the update is released!
Some other UI adjustments are also planned, particularly for Battle.
And... that's all for now!
Happy sci-fi adventures!
MGUB