Hello!
Thanks again for your feedback, we have just fixed another bug regarding hit-box selection.
There was an issue specifically with animated characters, due to the way their "sprites" constantly change to animate. There should no longer be tooltip issues with selecting characters like the Captain.
Michael