fix EN dubbing bug

Build and release context

Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.

• Build 12771853 · public branch

  Steam updated 22 Nov 2023, 14:14 GMT · First observed 13 Sep 2026, 03:03 GMT