Fixed issue preventing In-App Brass purchases from completing successfully.

We are still looking into alternative methods to get Brass purchases when using OpenXR as the active runtime (The HMD overlay is not accessible to view the purchase screen)