It took me a while but now the achievements work lol
They used to work at some point during development but once I changed pc I think that's when those broke :-) Had to reinstall some stuff to get it working
Achievements now work!
Source: Steam Community (opens in a new tab)
Build and release context
Recorded Steam release date:
Within one calendar day of this post (UTC). The listed date does not establish an exact launch time.