Correct the translation of English and Japanese. Fix a tiny bug for all version

This time update:
English and Japanese ver: 1. Comprehensively correct translation; 2.Fix a tiny bug.
simplified Chinese and traditional Chinese: Fix a tiny bug.
The players The FluffeyPanda (English）and Masa Kei (Japanese) spent precious time on translation correcting, thanks very much！