Developer postOriginal post (opens in a new tab)

Now available in Spanish, French and Italian!

Hi everyone,

Our award-winning retro point-and-click comedy Lucy Dreaming is now bringing its uniquely British wit, brain-teasing puzzles, and nostalgic 90s pixel-art to a wider new audience with its 11,000+ lines of dialogue now localised into French, Spanish, and Italian (to join the English and German versions already released).

Special attention has been given to "culturalising" many of the game's jokes, wordplays, and references to preserve the humour and provide the same engaging experience for players in all languages.

We'd like to extend our heartfelt thanks to Concha Fernández (Spanish), Christophe Pallarès (French) and Fabio "Guga" Guggeri (Italian) for their awesome localisation expertise, support and patience! ❤️

View game page

Yay, we're so happy that we've been able to provide this for you!

Don't forget to leave a lovely review!!

Tom x

Build and release context

Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.

  • Build 16705934 · 2025_07 branch

    Steam updated · First observed

  • Build 19228486 · public branch

    Steam updated · First observed