Bug fix - Fixed an issue where pressing F to lock on after getting off the bike could sometimes remount you or teleport you back to the rider. Lock-on should now behave normally after dismounting.
Remount / Lock on Fix
Source: Steam Community (opens in a new tab)
Build and release context
Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.
Build 24068082 · public branch
Steam updated · First observed