window mode:
- fixed window mode for Windows
- window mode is now also accessible during game
- game remembers last size of window in window mode
volume:
- added a volume slider
- game remembers last used volume
other changes:
- game version is now displayed on start screen
