Developer postOriginal post (opens in a new tab)

Patch 1.0.6 | Chinese Voiceover, Gamepad Improvements

Hello, citizens of Phonopolis! 🎧

Today's update brings something exciting especially for our Chinese-speaking players - full Chinese voiceover support, plus a bunch of gamepad fixes.

Audio & Subtitles

  • Full Chinese voiceover is here! Felix's journey is now narrated by 甘朗清 (Gan Langqing).

  • Subtitle timing improved to better sync with your selected voiceover language.

Gamepad

  • Button glyphs now correctly match your connected controller.

  • Fine-tuned sensitivity when dragging objects to better match your settings.

  • Fixed an issue where the gamepad would still vibrate even while you were playing with a mouse.

Thank you for playing, and as always, let us know what you think in the comments below!

Build and release context

Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.

  • Build 24975132 · public branch

    Steam updated · First observed