Resequenced is now available and fully supported on macOS! If you run into any issues, please let me know and I'll get right onto fixing it.
Also, please see this post:
https://steamcommunity.com/app/845490/discussions/0/1735508423602124975/
macOS support
Source: Steam Community (opens in a new tab)