[New build - EXPERIMENTAL] 25w04b: Trading hotfixes

Some fixes following the trading build.

Hotfixes:

• #6206 Cargo space gate incorrect name
• #6207 Cargo Space bounds can collapse
• #6209 Freeze when entering a trade kiosks when no player ship is parked
• #6211 Assembler issue

Thanks for playing!