Hey everyone, Dev here! Just a quick update,
Thanks to everyone's feedback, I believe all of the achievements are fully functioning as of this patch.
I've also added one more, just to make it a round 20 in total ;D
A few other minor fixes and preparations for translations, coming very soon!
And porting to Nintendo Switch is still underway.
Stay tuned!