In the French version
* Fuire (in combat) = Fuir
* Suivis Brown (choice) = Suis Brown
In the English version
* Arrows Keys = Arrow keys
* sountrack = soundtrack
* My pleasure, your maj.. = My pleasure, your maj... (missing dot)
I have also changed the hex color for the Cat dialogs to #d273d2, so it’s easier to read.
Also...
I’m open to translations, so if you’re interested to translate The Four Alices in x language, you may leave a comment over there.
http://steamcommunity.com/app/669280/discussions/0/1471967615852677645/