Better late than never, Kaiju Big Battel: Fighto Fantasy now supports Steam Achievements! Even better, they're retroactive! If you've already played the game, load it up again, walk around a bit, and watch a memorable reel of your accomplishments.
Update: Version 12.10.21 now available, fixed issues with achievements not unlocking and rebalanced Easy Mode.