I am pleased to announce that workshop support has been enabled to create community translations!
A tool has been created in the game to facilitate the task. The Translation Editor must be previously activated in the Main Menu.
Here you have a complete guide:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1870306717
Because the game is in Alpha state, some texts are not yet included in the translation system (mainly parts of the UI). You will also see that there are some texts included in the translation tool that are not currently being used in the game. This belongs to parts of the game under development.
This will be improved in successive updates, especially when the game approaches the beta state.