Devil May Cry 5 is a very good videogame that lets you dress every monster in a hat. Even the bosses.
I was tragically unaware of this at the time of my Devil May Cry 5 review, which is why the review did not consist solely in screenshots of the monsters wearing hats.
Here is a gallery.