Инквизиторы!
Рады сообщить, что мы устранили проблемы с подключением российских игроков, а значит Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr вновь доступна в России.
Возможно вы в курсе, что у российских игроков были проблемы со входом в игру в силу определенных технических ограничений, на которые мы не могли повлиять. Поскольку эти проблемы не удавалось устранить на протяжении нескольких месяцев, мы приняли решение временно прекратить продажу игры в России.
Но вот ситуация изменилась, и как раз к началу Второго сезона! И это еще не все. Когда мы приостановили продажи в России, игра еще находилась в раннем доступе. Сейчас же она доступна уже в полной версии. Мы добавили Темных Эльдар в рамках Первого сезона с совершенно новой сюжетной линией. Увеличили порог максимального уровня персонажа – сперва с 50 до 70, а теперь – с 70 до 80. Добавили два новых подсектора. Добавили специальный игровой режим Warzone для персонажей максимальных уровней и множество новых типов миссий. А еще новые Приоритетные задания, перки, карты Таро, предметы и сильно улучшили интерфейс. Если вы знакомились с игрой во время раннего доступа, но затем столкнулись с проблемами с подключением, сейчас в секторе Калигари вас будут поджидать совершенно новые впечатления.
Для получения дополнительной информации о Втором сезоне и о том, чего ожидать в дальнейшем, следите за нашими обновлениями.
Благодарим вас за терпение и до встречи в секторе Калигари. Император хранит нас.
________________________________
Inquisitors,
We are happy to inform you that we have fixed the connection issues affecting Russian players, and Warhammer 40,000: Inquisitor - Martyr is now available again in Russia.
As you might have read or experienced, Russian players had troubles logging in to the game, due to very complex, wide-range connection issues, that were beyond our control. Since this issue lasted for months, we decided to temporary stop selling the game in Russia, until we find a solution.
The time has come, just in time for the Chapter 2 update. But that's not all. When we first halted the sales in Russia, the game was in Early Access. Since then, we left Early Access and released the game with a full campaign. We added the Dark Eldar faction in the Chapter 1 free update with a brand new storyline. We increased the level cap, first from 50 to 70, and now in Chapter 2 from 70 to 80. We added two new subsectors. We added a special end-game mode called Warzone and a lot of new mission types. And we added new Priority Assignments, Perks, Tarot Cards, items and many quality of life improvements. If you were playing during Early Access, but left due to the connection issues, you will have a brand new experience awaiting you in the Caligari Sector.
For more information about Chapter 2, and what's coming next, see our Announcement and our Roadmap.
Thanks for your patience and see you in the Caligari Sector - The Emperor Protects.