Hello Hunters,
We are thrilled to announce that Patch 1.9 was just released! This patch introduces several new bug fixes, and also localizes the game to Simplified Chinese. Both the main game and all released DLC’s now feature the option to pick Simplified Chinese as the text language. To mark the special occasion, we have also added a Chinese translation to the announcement text below.
Over the past months, our localization team has been hard at work in order to bring the Chinese language into the world of theHunter. The Chinese community has been very passionate about the game for a long time, and we feel a full text-localization is a major step towards bringing an even more immersive game experience to all Chinese-speaking hunters.
You can change the language to Simplified Chinese by right-clicking on the game in your Steam library, then selecting ‘Properties’ and the tab ‘Languages’. There you can choose Simplified Chinese from the drop-down menu and the localization files will be automatically downloaded. Please note that the language for customer support as well as social media and Steam forums will still be English.
Currently, there is one aspect of the Chinese language version which is not yet working as intended. Unfortunately, the multiplayer chat function does not currently support Simplified Chinese text input. Our development team is aware of this and is looking into possible solutions. We will inform all players when we have more news to share.
You may have to restart Steam in order to select the new language.
Happy Hunting,
theHunter: Call of the Wild Team
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
《猎人：荒野的召唤》简体中文版现已推出
猎人们好：
我们在此宣布一个令人振奋的讯息：补丁1.9 刚刚已正式发布！该补丁包括几项新的错误修正，同时将游戏在地化为简体中文版。主游戏和所有发布的可下载内容，现都可以选择简体中文版。为庆祝这次特别事件，我们在下方添加了中文公告。
在过去几个月，我们在地化团队一直致力于为猎人们带来中文版本的《猎人》。中国社区的玩家对本游戏充满了热情且期盼已久，使我们了解拥有一个完整的在地化游戏内容势在必行，同时引领所有中国猎人们一起体验更身历其境的游戏。
在您的Steam库中，以右键点击此游戏，然后依次选择“属性”、“语言”，即可将语言转换为简体中文。你可以在下拉菜单中选择简体中文，即可自动下载在地化文件。请注意，客服的语言以及社交媒体和Steam论坛的语言仍然保留英文。
遗憾的是，目前中文版本中有一项功能尚未在地化，即多人聊天功能当前不支持简体中文输入。我们的开发团队早已留意这个问题，并正在寻找可能的解决方案。如有更多消息分享，我们会通知所有玩家。
狩猎愉快！
《猎人：荒野的召唤》开发团队