With the help of the amazing Steam support I've changed the game's name to The Hopeless Few, which hopefully represents what the game's about at first glance more than the old name.
Alongside I've updated all the capsule art and such, along with the in-game logo - which means another patch. Below's the detailed patch log.
Demo Patch 1.3.2
Nerfed the Fat Infected's acid spray to only trigger every few hits.
Added area hints on how to open the gates.
Fixed missing "Use" action for painkillers.
Item naming changes.
UI polish for run mods selection to make it more intuitive.
Updated in-game logo.
1.3.3 Patch
Fixed left-over cargo UI after upgrading a backpack.
Hopefully fixed an issue with dead zombies staying in an upright position.