- Added a splash screen
- Reworked the introduction
- Added full translations in English, Spanish, Italian, German, Portuguese, and Brazilian Portuguese
- Added fallback fonts for other languages
- Added SFX for the last 2 bosses
- Normalized SFX
- Added character class information to character sheets in the barracks
- Reworked the academy tree icons
- Changed the crucible so that pressing the key to prepare an ectoplasmic orb no longer changes the focus
- Added descriptions for story bosses in the library (except Valdric)
- Added specific sound effects for certain actions in buildings
- Tweaked the focus outline on certain buttons
- Added a challenge button to exploration maps, showing the conditions and reward for the current challenge
- Reworked the Knowledge Ghost images
- In MATB, the target now changes automatically if it dies between skill selection and activation
- Modified and fixed most combat animations
- Increased the size of 4 bosses
- Reduced the size of the Cruirascor
- Reworked the Knight's dialogue images
- Reduced the size of a number of resources to improve file size and loading times
- Fixed quest ordering on the mission map
- Fixed a bug when upgrading equipment
- Fixed the lock display on academy tree nodes
- Fixed a bug occurring when HQ is attacked and a dialogue is triggered at the end of a story exploration
- Fixed focus being lost when returning to town from an exploration
- Fixed the battle backgrounds for Act 1 end quests ("Against Wind and Sand" and "Save What Can Be Saved")
- Fixed the behavior of player skills when used by enemies
- Fixed life steal triggering even when no damage is dealt
- Fixed some enemy skill images being displayed incorrectly
- Fixed the levitation animation loop
- Fixed an animation for the final boss of the "The Hand of Kanzid" quest
- Fixed character placement, certain animations, health, and status effects in the large battle scene
- Fixed some dialogues
- Fixed the description of skills that ignore counterattacks
- Fixed the description of the Phantom Wall skill
- Fixed the name of the Blood and Thunder skill
- Fixed Valor's damage SFX
- Fixed 2 SFX for the Split-Hoof Centaur
- Changed the SFX for the Polyserpent's Smashdown skill
Update v.0.50
Source: Steam Community (opens in a new tab)