Another tiny bugfix on top of yesterday's content patch

Fixed an issue where some later endings, including the Stapler King endings, did not unlock their corresponding Steam achievements. Previously earned achievements should unlock automatically after launching the updated game through Steam.