Check out this brief preview of Outpack's in-game level editor. It's easy to use and runs in real-time and ideal for making your own creative packing puzzles to share on Steam Workshop.
Make your own custom inventories, items, constraints, metrics, tags, dialogue, and so on!