Experience Optimizations
Added a "Replay" option to the result screen of Headhunt Assault mode, making it easier for Specialists to challenge the same Boss again.
Bug Fixes
Fixed an issue where investigation events could spawn outside the map.
Fixed an issue where investigation event markers could disappear unexpectedly.
Fixed an issue where upgrade Airdrop Pods displayed a shorter distance on the minimap than expected.
Fixed an issue where the consumption of forging materials was incorrect when forging equipment.
Fixed an issue where excessive ice trails generated by "Frost Glide" could cause abnormal stuttering.
Fixed an issue where the laser range of Katerina's talent "Blazing Light" would not reset after the targeted enemy was defeated.
Fixed an issue where visual effects for Katerina's talent "Blazing Light" could display abnormally.
Fixed an issue where the visual effects for "Lightning Rounds" had excessive brightness.
Fixed an issue where, after switching Tech faction tabs and closing the Divine Tech Codex, the selected tab displayed upon reopening was incorrect.
Fixed an issue where volume adjustments with a controller would not take effect.
Fixed an issue where completed quests could not be selected in the Quest interface when using a controller.