After hearing feedbacks, I am now aware that the post processing effects were maybe a little too aggressive to the eyes and therefore, worked a setting option toggle to turn them off. It also made me rethink the way I used those effects and will make sure that future projects are more friendly to the eyes!
That and a lot of small bugs and other new quality of life improvements:
Added button to remove the Post Processing Effects applied to the camera
Fixed a couple more typos in the English version
Fixed collisions of certain items
Reduced some voices that were too loud during cutscenes
Thank you so much for the feedback and let me know if anything else is found!