A wide range of miscellaneous fixes:
Dialogue bubble not disappearing when a patient leaves, fixed
Dialogue bubble sometimes still visible after using a tool, fixed
Office arrow appearing before the arrival of Christian Croustillant, fixed
Patient no longer reacts to tools after a refusal or a treatment (prevents transition issues where the patient would leave half-naked…)
Multiple stability fixes related to potential null variables (possible crash cause)
Finger-shaped cursor stuck permanently under certain conditions, fixed
Added finger-shaped cursor for the refusal box
Documents unintentionally thrown into the trash without being nearby, fixed
“Light reflection” texture (symptom of a specific disease) sometimes incorrect, fixed
Minor fixes related to dialogue bubble hover effects
Killing a patient with the blood pressure monitor now correctly increases the “patients killed” stat by 1 (my oversight), fixed
Added a few new last names
Missing animation for the “office prisoner” when their calm reaches zero, added
Footstep sounds for some NPCs were not affected by the sound effects volume setting, fixed
It was a long day, but I hope these efforts will allow players who experienced stability issues to enjoy the game more smoothly!
Thank you for your feedback and your patience,
Anthony