Tutorial update

By popular request, I’ve added a tutorial to the game. It currently comes in a text-based format and can be accessed from the in-game menu.
Also, players on the map are now shown in different colors for easier recognition.