Update notes:
Fixed Bug where speaking to Kubi first with the broken photo soft locks the game from recieveing an important item.
Fixed Bug where you can flip the switch after resolving the Miniku quest.
Update V 1.9
Source: Steam Community (opens in a new tab)