New Design
The interface is cleaner and more convenient.
Navigation has been improved, screen structure redesigned, and readability enhanced. Less visual noise - more focus on learning.
Improved Overlay
The overlay is now smarter and more flexible:
More settings added
Settings are saved
Window position and size are remembered
If you lock the overlay (lock icon), its position and size are saved. On the next launch, the window will open exactly where you left it.
A small preview window has been added - you can see changes before applying them.
Important: the Ctrl + F shortcut only works when the app window is active.
In future versions, a global shortcut will be implemented to work anytime. Work is underway to handle this carefully to avoid conflicts with system shortcuts or other programs.
Updated Main Page
The main screen has been redesigned:
New statistics display format
Library browsing directly from the main window
Word progress tracking
Adding words to the training set
Removing words from the training set
Managing your vocabulary is now faster and more intuitive - without unnecessary navigation.
Fully Redesigned Training Window
The training interface has been rebuilt from scratch.
What's new:
"I Already Know This Word" button
Instantly sets the word progress to 5
Such words will no longer appear in weak-word training
Improved tracking information:
Words remaining
Number of correct answers
Number of incorrect answers
Series of correct answers
You always know your progress during a session.
New Training Mode - Card Draft
A dynamic timed mode.
Rules:
3 lives
Wrong answer = -1 life
The longer your correct-answer streak, the less time you have for the next word
3 mistakes end the game
At the end, you can add the words you lost lives on to your training set.
Set new records, test your reaction, and speed up.
Improved Libraries
Translations revised
Alternative transcriptions improved
Dictionary data corrected
Important: alternative pronunciation transcriptions may not fully reflect the actual pronunciation of a word due to accent and phonetic differences.
For accurate pronunciation, it is recommended to refer to the international IPA transcription.
New Languages
3 new languages and libraries added:
French
Japanese
German
English Boost is getting bigger and better.
The update is available now.
More to come.