A patch, which doesn't need to stop the game server, is planned on November 7th, 2016 in order to implement the following additions and fixes:
All Clients:
All translations are now using UTF-8 encoding
Ryzom Configuration tool now allows you to change the audio driver
Fixes some translations.
Linux Clients:
Correctly manage spaces in directory paths
OS X Clients:
Fix crash upon pressing certain key combinations
Special:
Remove Halloween textures
The Ryzom Team remains at your disposal for any additional information and best wishes to you!
Ryzom Team