Demo Update: Combat Sound, Tooltips, UI Fixes

Thank you for playing the BATTLE SHADOW ARENA demo!

We've released a small update to improve the gameplay experience:

- Fixed gamepad focus issue in the Active Skill menu
- Added tooltip in the Battle menu to display selected active/passive skills
- Adjusted combat sound volume
- Renamed some menu labels

Thank you for all the feedback and support.