ver1.20で、下記のアップデートを行いました。
・酒場娘を仲間にできる機能を実装
・酒場娘のセリフ(酒場の場所)間違いを修正
・マップ画面において、現在地を表示する方法を修正
(画面サイズに関係なく正しい座標になるよう修正)
・酒場で、贈り物を連続で選択できてしまう不具合を修正
・戦闘ログの「砲撃ダメージ表示」が表示されたままの状態になる不具合を修正
・スタッフロールで背景が表示されない場合がある不具合を修正
・その他UIに関する細かな修正を実施
今回のアップデートで、酒場娘と船長契約できるようになりました。
酒場娘は、酒場で仲間になる他の船長と同様に職業や能力をもち、
銀貨を払って契約を結ぶと、艦隊メンバーに加えることができます。

別働艦隊にはできず、戦闘中に援軍として参戦することはありませんが、
それ以外は、基本的に他の船長と同じように活躍してくれます。
一騎討ちに参加することや、副官にすることもでき、
探索イベントやストーリーにも登場します。

酒場娘と船長契約できるようになる条件は下記の2つです。
2つの条件を満たすと、船長契約のボタンを押せるようになります。
・好感度が100になっていること
・冒険心が100になっていること

好感度は従来の仕様と同じように、飲み物を注文したり、
酒場娘に贈り物をすると上昇します。
冒険心は、ver1.20のアップデートで新たに追加された酒場娘特有の
パラメータで、獲得した発見物の「冒険譚を話す」と、上昇します。
酒場娘の冒険心は、酒場での仕事を辞めて、旅立ちを決意する
きっかけを与えるものです。
酒場娘にはそれぞれ好みがあり、発見物に示す関心が強いと、
冒険心の上昇度合いは大きくなります。
強い関心があるかどうかは、選択肢にカーソルをあわせたときに
表示されるセリフで把握することができます。

選択肢で表示できる発見物より多くの発見物を獲得している場合は、
冒険心の上昇度合いの高いものが、自動的に選択肢に出現する
仕様になっています。
また、発見物の「冒険譚を話す」ことができるのは各1回限りで、
一度冒険譚として話した発見物は、全酒場共通で話題にすることはできません。
なので、他の酒場娘との競合を考えないのであれば、基本的には
一番上の選択肢を選べば良いという仕組みになっています。
酒場娘がいなくなった酒場は、店主が接客を担当するようになります。
「飲み物を注文」して情報を獲得することと、料理を消費してスキルptを
獲得する「パーティの開催」のみ可能になります。
