Addition to patch earlier today
-NPCs that die using Envenom will appropriately give experience and gold.
-NPCs that die using summoned pets will appropriately give experience and gold.
ver 0.8.8.8+, date 3/4/2025
Source: Steam Community (opens in a new tab)