You can play Arena Survivors on Linux + SteamOS.
Happy hunting!
More games that you might like:
https://store.steampowered.com/app/3523490/Cats_CCG/
https://store.steampowered.com/app/3355240/Teach_Kids_Games/
https://store.steampowered.com/app/3138640/President_47/