Sorry if you lost the artbook after the last update! It should now appear in the DLC folder again.
Hot Coffee DLC has been translated into Korean.
The Portuguese translation of the main game has been corrected.
HOT COFFEE DLC is now available in Korean
Source: Steam Community (opens in a new tab)