Input Change Notification
Small (but I think Important) detail: When you change the control mode (between mouse, keyboard or controller) a little icon + sound notifies you about the switch. This should help (a) showing what buttons you can press and (b) hint players to play with mouse OR keyboard, NOT both together (like a shooter).