This is the final beta update for version 6.
It contains four scenes, and the Chinese translation is extended for the whole of day 1 (Friday).
The first scene is with Karla and Noe. This is a relatively brief scene that delves deeper into the troubles in their relationship. Noe is unhappy that Karla is withholding what he calls 'girlfriend duties.' She is holding out due to the inequality in their relationship.
This lays the groundwork for Max to steal her away from Noe by stepping up and giving her what she's missing out in their relationship.
The next part of the Karla and Noe scene involves Caprice. After Karla walks away, Noe spots Caprice and takes an interest in her.
Caprice's response to Noe is determined by several factors.
If 'Netorare' is disabled in the game settings, she'll shoot him down as not her type.
Netorare is a term used to describe a scenario where a love interest cheats on the player with another male character. This differs from Netorase, which allows the player to share a love interest with another male character.
With Netorare enabled, Caprice's response to Noe will be based on her relationship with Max. If you haven't kept up your affinity with her, she'll be more open to Noe's advances.
Following on will be the scene with Haylee, which will make up the majority of the update.
Mom will bring Haylee up to Max's room and then leave the two of you alone. Max will show Haylee some self-defense moves before the scene requirement takes effect, and Haylee will either leave or stay for a longer lesson.
For her to stay, Max needs to have a Nice Guy Persona with her, and either a High Affinity, or Medium Affinity and have kissed her in an earlier scene.
If the player isn't interested in Haylee, they can opt to not show her further moves, causing her to leave anyway.
Following Haylee's scene, there is a possible video call with another character. This call will only take place if specific prerequisites are met.
Lastly, there is a scene with Mom. This is where Mom reveals she knows about Max's panty collection. This might not come as a surprise if Catherine paid Max a visit the previous evening, as she told him his Mom knows about the panties.
The point of the scene is to plant the seed of extended functionality with the panty collection mechanic. Essentially, Mom tells Max she understands young men have certain urges, and she'll wash and return to his closet any panties that require cleaning.