After previously making some improvements for Steam Deck, developer Pounce Light have now implemented more proper controller support for Tiny Glade.
Read the full article here: https://www.gamingonlinux.com/2025/02/the-beautiful-diorama-builder-tiny-glade-adds-controller-support/