Gamepad UX improvment
- Overing a text field no longer trap the selection
- In the equipment menu, slot should properly show has selected and the item tooltip
- In the equipment menu, the loadout won't lock the selection
Fixes
- Fix menu movement not working when the game is paused One of the bind was accidentally set as disabled when opening the pause menu