Bug fixes:
On the title screen, when adjusting the volume in the options menu, the changes were not reflected in the music or sound effects on the title screen itself (although it worked correctly in the normal game).
The passive effect of exploding a bullet upon hitting an enemy was not being applied.
The "Show controls" tab was visible in the workshop and market menus.
When in the workshop, market, or equipment menu, closing by pressing the "X" button in the corner of the screen would close all pause menus.