DEMoCap received two main improvements in this release.
Language Support
DEMoCap has now full language support. The user interface can be easily switched between English and German.
More languages can be easily added by everybody. Simply download the English Language Pack and adjust the translations. Send it back to us (EMail, PasteBin or a git pull request) to get it included.
Improved Project Management
The second big change is the modification of the project management. Now the projects are self-contained. Characters, Worlds and Objects can be fully stored inside the project. It is no more required to use global characters and worlds. This allows to easily transfer MoCap projects to other developers in your team as well as simplifying creating backups.