To get cloud syncing of saved games to work, moved where saved games are stored. Unfortunately this means that any games in progress are unfortunately "lost" (however you can manually move the contents of ~/WordAttack/saves to ~/AppData/Local/BsaGames/WordAttack/saves if you want to continue them).