If you are using a gamepad, you will not be able to move the viewpoint until you set the right-stick to neutral once you select a emoji.
Improved operability (Ver 1.1.2)
Loading news and updates…
Source: Steam Community (opens in a new tab)
If you are using a gamepad, you will not be able to move the viewpoint until you set the right-stick to neutral once you select a emoji.