The floating controls system was a temporary feature that did not work well enough. It has now been replaced with a better system to teach the abilities and controls and fits better with the backpack UI style.
The game is already in a much better state now. Enjoy :)