I've updated the game to build 1.0.1. Restart Steam if it doesn't appear for you. You will be able to check your game version on the upper left corner of the main menu.
Fixes:
- Fixed an issue where it was possible to block the game during the tutorial.
- Fixed an issue where it was possible to access Training and Study while reallocating slots during battle.
- Fixed an issue where some secondary events would persists after moments of the story where they shouldn't.
- Fixed a few Spanish spelling mistakes.
During the process of this fix, there was a build updated for a couple hours with incorrect lines of dialogue that would repeat during the entire game in Spanish. This was an error of uploading an incorrect build. Sorry for any troubles.