After downloading, the artbook will be in the game folder:
Context menu "Properties" → Local Files → Browse → PDF file
https://store.steampowered.com/app/1945640/The_Heiress_of_Sorcery__Artbook/
FREE ARTBOOK!
Source: Steam Community (opens in a new tab)