If you have a problem with hubs portal being locked/uncomplete after beating a level, please make sure you have the latest build.
All completed levels should be marked as completed (you will see filled glowing orbs above the boats), and the next level will be unlocked.