「Song of Memories」Steam🄬版アップデート(Ver.1.0.1.0)に関して
2018年5月24日現在、「Song of Memories」Steam🄬版
（日本語・繁体字中国語・簡体字中国語版）の
アップデートファイルの配信を開始しております。
今回のアップデートで改善・修正しているものは
以下になります。
---------------------------------------------------
・サウンドが途中で途切れてしまう不具合の修正
・サウンドが再生中にハングアップしてしまう不具合の修正
・動画再生時にハングアップしてしまう不具合の修正
・一部フォントが正常に反映されていなかった不具合の修正
・オプション画面からウィンドウモード切替の削除
・その他細かい不具合の修正や処理速度の改善など安定性の向上
---------------------------------------------------
ご確認の上、引き続き「Song of Memories」Steam🄬版を
お楽しみください。
―
《Song of Memories》Steam 版(Ver.1.0.1.0)更新补丁说明
2018年5月24日开始发布《Song of Memories》Steam 版
（简体中文・繁体中文・日文）的更新补丁。
本次更新补丁所修正和改善的内容如下：
---------------------------------------
- 修复了声音突然中断的错误
- 修复了声音在播放过程中无响应的错误
- 修复了播放动画时无响应的错误
- 修复了某些字体不能正确显示的错误
- 删除了选项界面中的窗口模式
- 修复了其它小错误和优化处理速度等提高了稳定性
---------------------------------------
通过这次改善，希望玩家们能够更好地享受《Song of Memories》Steam®版带来的乐趣。
衷心感谢各位玩家的支持和厚爱！
―
Song of Memories for Steam® [Ver.1.0.1.0] update
As of May 24, 2018, we have started distributing
the updated version of Song of Memories for Steam®
in Japanese, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.
The following bug fixes and improvements have been made.
---------------------------------------
- Fixed how the sound would cut off during a segment.
- Fixed how the sound would hang-up during playback.
- Fixed how the video would hang-up during playback.
- Fixed how certain fonts weren't properly displayed.
- Deleted the window mode selection from the option screen.
- Improved overall stability through fixing various small bugs and refining the processing speed.
---------------------------------------
We hope that you will continue to enjoy playing the Steam® version of Song of Memories.